SPRINGFIELD, Ohio — Unos 20 vagones de un tren de carga de Norfolk Southern descarrilaron el sábado por la tinieblas cerca de Springfield, el segundo descarrilamiento de los trenes de la compañía en Ohio en un mes, dijeron las autoridades.
Pero a diferencia del descarrilamiento del 3 de febrero en el este de Palestina, Ohio, un portavoz de la compañía le dijo a NBC News que no había materiales peligrosos a costado.
La Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Clark dijo esta tinieblas que los funcionarios estaban trabajando para confirmar el crónica de la compañía sobre los materiales. En un tuit compartido por la agencia, el dirigente de Ohio, Mike DeWine, dijo el sábado por la tinieblas: «No creemos que haya ningún material peligroso involucrado».
No hubo heridos cuando unos 20 vagones del tren de 212 vagones descarrilaron cuando se dirigía cerca de el sur cerca de Springfield, dijo un portavoz de Norfolk Southern. Springfield está a unas 47 millas al oeste de la caudal del estado de Columbus, Ohio.
«Nuestros equipos están en camino al sitio para comenzar las operaciones de inocencia», dijo la compañía.
El descarrilamiento, cerca del Perímetro Ferial del Condado de Clark, dejó a más de 1.500 personas sin electricidad, y la agencia pidió a los residentes a 300 yardas del sitio que se refugiaran, pero dijo que no había emitido órdenes formales de abandono.
shawn heton le dijo al Springfield News-Sun que estaba esperando en la intersección cuando el tren cruzó la intersección y grabó en video el manifestación del descarrilamiento.
“Estaba allí y estaba jugando en mi teléfono y luego escuché un esforzado adversidad. Y cuando escuché el esforzado estallido, comencé a cincelar”, dijo Heaton. «Cuando escuché la arranque, todo tipo de escombros y metal salieron disparados de debajo de los autos y luego comencé a cincelar y se podía ver cómo comenzaban a saltar de los rieles».
El secretario de Transporte, Pete Buttigieg, dijo en un tuit el sábado por la tinieblas que la Dependencia Federal de Ferrocarriles le había informado y que había hablado con el dirigente de Ohio, Mike DeWine, para ofrecerle apoyo.
«No ha habido informes de libertad de material peligroso, pero continuaremos monitoreando de cerca y el personal de FRA está en camino», dijo Buttigieg.
El 3 de febrero, 38 vagones de un tren de carga de Norfolk Southern descarrilaron en el este de Palestina, en el noreste de Ohio, cerca de Pensilvania, y varios vagones del tren de materiales peligrosos se quemaron hasta los cimientos.
Si admisiblemente nadie resultó herido, los vecindarios cercanos en entreambos estados estaban en peligro. El contratiempo provocó la abandono de aproximadamente la parte de los aproximadamente 5000 residentes de la ciudad, una respuesta de emergencia multigubernamental en curso y preocupaciones constantes entre los aldeanos sobre las consecuencias para la lozanía a holgado plazo.
joe kottke Y elizabeth malin contribuido.
