Se presentaron cargos federales contra un hombre procesado de pegar a una azafata e intentar rasgar la salida de emergencia de un avión durante un revoloteo de fin de semana a Boston.
Francisco Severo Torres, de 33 abriles, estaba a lado de un revoloteo de United Airlines procedente de Los Ángeles cuando una azafata creyó que había intentado manipular la salida de emergencia, según la Oficina del Fiscal Federal para Massachusetts.
Unos 45 minutos antiguamente de aterrizar en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston, se advirtió a los miembros de la tripulación que la «puerta adjunto de derecha» había sido desarmada, dijo la oficina del fiscal federal. Una azafata que inspeccionaba la puerta notó que la manija se había movido a la posición de desbloqueo.
El asistente, que no fue identificado, aseguró la manija y fue a advertir a los compañeros de tripulación. Otro empleado notó que Torres había estado en la puerta antiguamente y sospechaba que la había manipulado, dijeron funcionarios federales.
“Una azafata luego confrontó a Torres por manipular la puerta, a lo que supuestamente respondió preguntando si había alguna cámara que lo mostrara haciéndolo”, dijo la oficina del fiscal.
Se le informó al capitán que Torres podría representar una amenaza para el revoloteo y se le pidió que aterrizara lo antiguamente posible. Según la fiscalía, Torres se acercó más tarde a la misma puerta donde estaban paradas dos azafatas.
“Luego, Torres supuestamente empujó una cuchara de metal rota a una de las azafatas en un movimiento de apuñalamiento, golpeando a la azafata tres veces en el cuello”, dijo la oficina del fiscal.
Los pasajeros abordaron a Torres y ayudaron a la tripulación a sujetarlo hasta que el avión aterrizó, luego de lo cual fue detenido.
Según la aerolínea, no se reportaron heridos.
Los pasajeros entrevistados posteriormente de que aterrizara el revoloteo dijeron a las autoridades que Torres había preguntado a algún dónde estaba la manija de la puerta en el atlas de seguridad del avión, dijo la oficina del fiscal.
El video capturado desde el avión y compartido con NBC News muestra a un hombre gritando que no morirá si las autoridades le disparan. Más tarde entra al pasillo, dice que se hará cargo del avión y parece atacar a una azafata en el frente antiguamente de que otros lo sometan.
Torres ha sido procesado de interferir e intentar interferir con los miembros de la tripulación de revoloteo y los asistentes usando un armas peligrosa. Los registros de la corte federal no estuvieron disponibles de inmediato para Torres el lunes, y no está claro si contrató a un abogado.
Torres debe comparecer en presencia de un tribunal federal el jueves. Se enfrenta a una sentencia máxima de cautiverio perpetua si es manifiesto culpable.
United Airlines elogió las rápidas acciones de su tripulación y pasajeros para contener a Torres.
«No toleraremos ninguna forma de violencia en nuestros vuelos y a este cliente se le prohibirá explosionar con United en aplazamiento de una investigación», dijo la aerolínea. «Estamos cooperando con la policía en su investigación».
