BAHÍA DE GUANTÁNAMO, Cuba — A lo dadivoso de los primaveras, el uso del submarino y otras formas de tortura por parte de la Agencia Central de Inteligencia en sus prisiones secretas en el extranjero a posteriori de los ataques del 11 de septiembre de 2001. ha sido revelado en filtraciones del gobierno, testimonios y una investigación condenatoria del Senado.
Pero el prueba de un práctico esta semana en las audiencias previas al sensatez en la Bahía de Guantánamo ofreció algunos de los detalles más gráficos que se han hecho públicos sobre el vago uso que hace la CIA de la viandas rectal de sus detenidos, una praxis desacreditada que se mantuvo en secreto mucho a posteriori de que se revelaran otros métodos de tortura. .
Dr. Sondra S. Crosby, experta certificada por la corte en tortura y otros traumas, testificó en un dadivoso esfuerzo de defensa de los abogados de Abd al-Rahim al-Nashiri, destacado de orquestar el atentado con explosivo contra el USS Cole en 2000. Los abogados buscan para suprimir, de su eventual sensatez, las admisiones que ha hecho a los investigadores federales como contaminadas por tortura.
Sostuvo un tubo diseñado para ser insertado en la tráquea de un paciente y dijo que, según los registros que alguna vez fueron secretos de la agencia, el personal de la prisión de la CIA insertó uno como el del Sr. El ano de Nashiri en mayo de 2004. Luego, el personal de la agencia usó una inyección para inyectar un recorrido nutritivo enriquecido con proteínas en su cuerpo.
Ella testificó que el Sr. Nashiri en la Bahía de Guantánamo en 2013 confió que primaveras ayer el personal de la CIA lo sacó de su celda, lo desvistió, lo encadenó por las muñecas y los tobillos, lo inclinó sobre una arnés y le administró el limpio.
Él le pidió que nunca más le hablara de eso. Y él no asistió a la audiencia cuando ella lo discutió extensamente el jueves.
«Este fue un evento estigmatizador vergonzoso, doloroso, muy perturbador», testificó el Dr. Crosby. «Lo experimentó como una violación violenta, una golpe sexual».
Lo que necesita memorizar: El caso del 11 de septiembre en la Bahía de Guantánamo
El crimen. Khalid Shaikh Mohammed, el autor intelectual destacado de los ataques del 11 de septiembre, y otros cuatro acusados enfrentan cargos en un tribunal marcial estadounidense en la bahía de Guantánamo por ayudar en los secuestros que mataron a casi 3.000 personas. Los cargos conllevan la pena de homicidio.
Pasaría otro año ayer de que el Dr. Crosby encontró la confirmación de la cuenta. En diciembre de 2014, la dependencia Obama publicó un recapitulación de 500 páginas de una investigación clasificada del Senado sobre el llamado software de sitios negros de la CIA. Expuso la praxis de la agencia de utilizar la «rehidratación rectal» y la «viandas rectal» para castigar a los presos.
En ese momento, la CIA lo defendió como un procedimiento médico sólido. El colección Médicos por los Derechos Humanos condenó entonces la praxis como «golpe sexual disfrazada de tratamiento médico».
Pero esta semana, la agencia rechazó una solicitud de comentarios sobre las descripciones atribuidas a la CIA en audiencia pública. Una portavoz de la agencia no respondió al Dr. El prueba de Crosby de que el Sr. Nashiri igualmente le dijo que lo sodomizaron con un palo de escoba mientras la CIA lo mantuvo en una celda, desnudo y con las muñecas encadenadas sobre su capital.
El prueba se produjo en las audiencias previas al sensatez en las que se le pide al togado, el Coronel Lanny J. Acosta Jr., que decida qué pruebas se pueden utilizar en la imputación del Sr. El eventual caso principal de Nashiri. Señor. Nashiri, de 58 primaveras, está destacado de orquestar el ataque suicida de Al Qaeda el 12 de octubre de 2000 contra el destructor USS Cole que mató a 17 marineros estadounidenses durante una parada para repostar combustible en el puerto de Adén, Yemen.
Los abogados defensores argumentan que el prueba, inmediato con otras pruebas legales, debería persuadir al togado para que excluya las declaraciones que el detenido hizo a los interrogadores en 2007, poco a posteriori de que fuera trasladado a Guantánamo para ser supremo, o, alternativamente, para eliminar la posibilidad de una sentencia de homicidio. .
Dr. Crosby es un internista en Boston que ha estado evaluando y tratando a víctimas de tortura desde la período de 1990. El Pentágono le paga para que sirva como consultora del Sr. El equipo de defensa lícito de Nashiri y obtuvo una autorización de seguridad.
En preparación para su prueba, el Dr. Crosby que se le dio paso al material de la CIA. Contó los hechos que encontró de forma clínica.
«Dejaron el tubo por otros 30 minutos ‘para ayudar con la anexión colónica'», dijo el Dr. Crosby y descartó el procedimiento como ficticio. El suplemento limpio «habría actuado como un enema y habría sido expulsado».
Daniel Jones, quien dirigió la investigación para la investigación del Senado, elogió el prueba como consistente con los hallazgos de su equipo, que consultó a expertos médicos y encontró que la praxis de la viandas o hidratación rectal es cualquier cosa menos atención médica.
«Los oficiales de la CIA lo discutieron constantemente como una técnica para castigar o manipular a los detenidos, escribiendo que se hizo para obtener ‘control total sobre el detenido’ o para ayudar a ‘despejar la capital de una persona'», dijo. «Ningún personal médico ni agentes de la CIA fueron nunca responsables de estas acciones».
En la corte, la Dra. Crosby un tubo de respiración, de 7 milímetros de diámetro, que dijo que era como el tubo que usó la CIA para el homicidio del Sr. La «viandas rectal» de Nashiri. Ofreció una explicación de cómo los humanos procesan los alimentos a través del estómago, «no se puede hacer al revés», y luego ofreció una catequesis de historia.
En situaciones de combate, los médicos han introducido fluidos en el íntegro de los soldados gravemente heridos para rehidratarlos, dijo. Pero un test realizado con estudiantes de medicina en la período de 1930 mostró que la praxis de tratar de respaldar a las personas de esa forma era ineficaz. «Nunca hay ningún beneficio médico en la dependencia de ningún tipo de manutención a través del íntegro», dijo.
El prueba fue el relato notorio más detallado del procedimiento desde una perspectiva médica.
En octubre de 2021, el preso Majid Khan, libertino desde entonces, le dijo al tribunal de sentencia que los agentes de la CIA usaron «mangueras de parterre verdes» conectadas a un canilla para forzar el agua en su íntegro. Sus descripciones de lo que la CIA le hizo preocuparon tanto a un tribunal marcial que instaron al Pentágono a darle al Sr. donosura Khan.
En una audiencia de 2018 en el caso de conspiración del 11 de septiembre, un fiscal leyó un cable de la CIA que describía poco similar hecho a Khalid Shaikh Mohammed en marzo de 2003, su primer mes en detención, por rehusar dos veces la orden de un interrogador de tomar un vaso de agua.
Señor. Mohammed fue llevado a otra habitación, «colocado en una sábana de plástico», y un «médico» de la CIA realizó el procedimiento. «Cuando lo devolvieron a la sala de interrogatorios, obedeció y bebió agua».
