Las preocupaciones sobre la vigor y el medio concurrencia aumentan posteriormente del descarrilamiento de un tren y los incendios con sustancias químicas tóxicas este mes en el este de Ohio, cerca de la frontera con Pensilvania. Según la información proporcionada a la Agencia de Protección Ambiental por el cámara del ferrocarril, Norfolk Southern, aproximadamente de 20 de los aproximadamente 150 vagones del tren transportaban materiales peligrosos.
Aquí hay una timonel rápida de los productos químicos a los que las personas podrían suceder estado expuestas en el desastre.
Cloruro de vinilo
Cinco de los autos que descarrilaron transportaban cloruro de vinilo, un gas incoloro que los toxicólogos describen como un «olor suave y dulce».
El cloruro de vinilo se utiliza para producir cloruro de polivinilo, más conocido como PVC, que se utiliza en tuberías de plástico, cubiertas de cables y materiales de embalaje. Se ha incompatible en el meteorismo cerca de fábricas de PVC y sitios de desechos peligrosos y puede filtrarse a las aguas subterráneas.
La inhalación puede causar mareos y desorientación, según la Agencia de Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades, que forma parte del Sección de Vitalidad y Servicios Humanos. La exposición a liberal plazo se ha relacionado con tasas más altas de angiosarcoma hepático, una forma rara de cáncer.
La semana pasada, las autoridades de Ohio decidieron liberar y hartar el cloruro de vinilo en los vagones descarrilados luego de que les advirtieran que la carga podría explotar si no intervenían. Cuando se fuego, el cloruro de vinilo se descompone en gases, incluidos el cloruro de hidrógeno y el fosgeno.
El cloruro de hidrógeno tiene un olor robusto e irritante y es corrosivo para cualquier tejido que entre en contacto con él, según el Registro Federal de Sustancias Tóxicas. El fosgeno huele a heno recién cortado y puede causar tos y sibilancias cuando se inhala.
La EPA ha examinado las casas en el campo de acción afectada para detectar cloruro de vinilo y cloruro de hidrógeno. Hasta el momento, no ha incompatible ningún de los gases en ningún de ellos.
Éter monobutílico de etilenglicol
Otro de los vagones descarrilados transportaba éter monobutílico de etilenglicol, un humor transparente e incoloro que se utiliza en la fabricación de productos como barnices, diluyentes de pintura, productos químicos agrícolas y limpiadores industriales y domésticos. En un examen que expuso a las personas a altos niveles de la sustancia química durante varias horas, algunos sujetos informaron irritación de la hocico y los fanales, dolores de individuo y vómitos.
Según un documento proporcionado por Norfolk Southern a la EPA, que la agencia publicó en su sitio web el domingo, el estado del coche de tren que contenía etilenglicol monobutil éter era «desconocido».
Un portavoz de Norfolk Southern no respondió de inmediato a un correo electrónico el miércoles preguntando si este seguía siendo el caso.
acrilato de butilo
El descarrilamiento provocó que se perdiera la carga completa de acrilato de butilo de un automóvil, según el documento de Norfolk Southern. El acrilato de butilo es un humor transparente e incoloro con un olor robusto que se utiliza en la fabricación de pinturas, masillas y adhesivos. Puede causar dificultad para respirar e irritación de los fanales y la piel, según el Instituto Doméstico para la Seguridad y Vitalidad Ocupacional.
acrilato de etilhexilo
Un automóvil que contenía acrilato de etilhexilo se rompió en el descarrilamiento, y Norfolk Southern dijo que no estaba claro cuánto producto había en el automóvil. El acrilato de etilhexilo se utiliza en la fabricación de pinturas y plásticos y puede irritar la piel, los fanales y las vías respiratorias.
isobutileno
Un automóvil que transportaba isobutileno, un gas inflamable con olor a óleo, no parecía haberse roto en el descarrilamiento, según Norfolk Southern. El isobutileno se usa para producir isooctano, un componente de algunas gasolinas. Inhalarlo puede causar mareos y somnolencia.
