Holly Wilson acababa de irse a apañarse refrescos para una cena de bife con sus nueve nietos en mayo pasado cuando una regañina de balas fue disparada contra su casa en la reserva india más conspicuo de Dakota del Sur, parte del medio oeste de los Estados Unidos.
Su nieto de seis abriles, Logan Warrior Goings, saltó del sofá de dos plazas allegado y cruzó corriendo la habitación en dirección a su yayo, y recibió un disparo en la persona. Un solo oficial de policía tribal tardó al menos 15 minutos en durar. Pero para entonces los tiradores desde los vehículos se habían ido y Logan, un escuincle «amable y bizarro» que amaba Xbox y su felino siamés Simon, estaba muerto.
«Era el escuincle más dulce», dijo Wilson, de 62 abriles. «Fue de gran ayuda para la abuela. Fue mi mejor compañero».
Meses luego, un intruso disparó y mató a un padre y su hijo que vivían cerca de Wilson en la reserva india de Pine Ridge, hogar de la tribu Oglala Sioux, y sus cuerpos no fueron encontrados durante seis días, dijo. Recientemente, el hijo longevo de Wilson fue detenido a punta de pistola en su casa.
Este tipo de delitos se han vuelto cada vez más comunes en la reserva de 14.000 kilómetros cuadrados (5.400 millas cuadradas). Solo 33 oficiales y ocho investigadores criminales son responsables de más de 100,000 llamadas de emergencia cada año en la reserva, que tiene aproximadamente el tamaño del estado de Connecticut, dijeron funcionarios tribales.
Los oficiales e investigadores están todos financiados por el gobierno federal, pero la tribu dice que la presencia de las fuerzas del orden no es suficiente.
La tribu demandó a la Oficina de Asuntos Indígenas y a algunos altos funcionarios en julio, alegando que Estados Unidos no está cumpliendo con sus obligaciones del tratado o con su responsabilidad fiduciaria al no proporcionar una aplicación de la ley adecuada para tocar la «crisis de seguridad pública» en la reserva.
El gobierno federal respondió en documentos judiciales que la tribu no puede probar que los tratados obligan a los Estados Unidos a proporcionar a la tribu sus «niveles de personal preferidos o fondos para la aplicación de la ley». Luego de un madurez de dos días esta semana, un magistrado dijo que tomaría el caso bajo supervisión.
«Necesitamos un cambio. Todo el mundo está cansado de la misma vieja charla. Todo es departir, departir, departir año tras año y nuestra familia ha sufrido durante décadas», dijo el presidente de la tribu Oglala Sioux, Frank Star Comes Out, a Associated Press. el momento de tomar esa posición es ahora».
El gobierno federal tiene un deber fiduciario con las naciones nativas y ha hecho promesas a las tribus en virtud de acuerdos de tratados que deben leerse liberalmente y a auxilio de las tribus nativas americanas, explicó Robert Miller, profesor de derecho en la Universidad Estatal de Arizona y ciudadano matriculado del Este. Tribu Shawnee en Oklahoma.
“Si la aplicación de la ley federal es lamentablemente débil, lo que es en la mayoría de las reservas, no está cumpliendo con su deber como fideicomisario, como custodio de las naciones indias”, dijo.
Las naciones indígenas han abogado cada vez más por los derechos de los tratados, incluida la caza, la pesca y la educación, en los tribunales, con cierto éxito. En 2020, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictó su histórica valentía McGirt, dictaminando que gran parte del este de Oklahoma prometido en tratados a la Nación Muscogee (Creek) seguiría siendo una reserva.
En los documentos judiciales de este caso, la tribu Oglala Sioux señala tratados como el Tratado de Fort Laramie de 1868, que establece que si determinado comete un delito contra los nativos americanos, Estados Unidos «procederá a hacer que el delincuente sea arrestado y castigado». bajo las leyes de los Estados Unidos, y además indemnizar a la parte perjudicada por la pérdida sufrida”.
Star Comes Out dijo que esperaba que la demanda de Oglala Sioux, que se presentó días luego de que la tribu Cheyenne del Finalidad de Montana presentara una similar, sirva de ejemplo para otras tribus en las Grandes Llanuras y más allá, que enfrentan situaciones similares.
La reserva de Dakota del Sur, a unos 130 kilómetros (80 millas) al sureste de Rapid City, se encuentra entre la frontera de Nebraska y los campos petroleros de Bakken.
Su ubicación la ha hecho conveniente tanto para el tráfico de personas como para el tráfico de drogas, explicó Patricia Marks, abogada de la tribu, mientras que la desliz de policía ha hecho que se la conozca como un «campo de acción sin ley».
“Hemos tenido un aumento radical en las armas, la violencia armada”, dijo. «Hemos tenido un aumento radical en las drogas duras. Es heroína. Es fentanilo. Es metanfetamina. Son cosas que amenazan la vida».
Entre enero y junio de 2022, la policía tribal recibió 285 informes de personas desaparecidas, 308 llamadas relacionadas con armas y 49 informes de violación, dijeron funcionarios de Oglala Sioux. Por lo universal, solo hay cinco oficiales tribales en un turno determinado, y los tiempos de respuesta para las llamadas relacionadas con armas pueden oscilar entre 40 minutos y una hora, dijo Marks.
En 2020, hubo 155 delitos violentos más denunciados por las fuerzas del orden de la tribu Oglala Sioux en comparación con 2017, según la Oficina de Estadísticas de Rectitud de EE. UU.
La facultad penal en el «país indio» es complicada y depende de si el sospechoso, la víctima o los dos son indios, así como del sitio donde ocurre el delito.
El gobierno federal, las tribus y los condados han tratado de proteger la seguridad pública en las reservas, donde las mujeres nativas son asesinadas en algunos lugares a una tasa de más de 10 veces el promedio franquista, con enfoques que incluyen acuerdos de comisiones cruzadas, ampliando los poderes de sentencia para las tribus y programas que permitieron a los fiscales tribales arbitrar casos en un tribunal federal.
La histórica Ley de Ley y Orden Tribal de 2010, por ejemplo, amplió la facultad de los tribunales tribales bajo ciertas condiciones.
El Sección de Rectitud además ha trabajado para aumentar los fondos otorgados a las tribus para combatir el crimen, incluido el año pasado cuando los funcionarios anunciaron que otorgarían más de $246 millones en subvenciones a las comunidades nativas para mejorar la seguridad pública y ayudar a las víctimas del crimen.
Pero la tribu dijo que cero de esto ha sido suficiente.
En la reserva india de Pine Ridge, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) tiene facultad sobre una serie de delitos importantes. Pero su oficina más cercana está en Rapid City, por lo que los agentes pueden tardar más de dos horas en durar, explicó Marks.
“A todos los mercancía prácticos, la policía tribal es la primera en replicar, independientemente del tipo de delito”, dijo. «Ellos son los que tienen que salir y replicar a la citación».
La tribu necesitaría más de 140 policías más en la reserva para combatir el crimen desenfrenado, según documentos judiciales.
JoAnn Sierra, de 79 abriles, miembro de la tribu Oglala Sioux, dijo que dos de sus hijos y dos de sus nietos fueron asesinados en la reserva o cerca de ella. El caso más fresco involucró a su nieto, Justin Little Hawk, de 40 abriles, quien en noviembre de 2020 fue agredido por un hombre que no reconoció mientras conducía a dos de los nietos adolescentes de Sierra, dijo.
El hombre se subió al asiento trasero del utilitario de Sierra y le disparó a Little Hawk luego de que los otros nietos se escaparon. Murió poco ayer de Navidad y la persona responsable nunca fue condenada, dijo Sierra.
«Simplemente me hace comprobar como si estuviera perdido… ¿Por qué tiene que suceder esto aquí?» Sierra preguntó. «¿Por qué no me moví?»
Desde la crimen de Logan, a quien se le dio el nombre lakota Petá Zi Hoksila, que significa Yellow Fire Boy, Wilson ha en línea la reserva con letreros que decían cosas como «Rectitud para Logan» y «¿Quién mató al bebé de la abuela?» con la esperanza de vocear la atención sobre su crimen.
Ella dijo que luego de que le dispararon a Logan, esperó meses para tener parte del FBI, y cuando trató de departir con la policía tribal, estaban limitados en lo que podían sostener adecuado a problemas jurisdiccionales.
Wilson dijo que creía que si hubiera habido más agencias de aplicación de la ley que respondieran rápidamente, el caso de su nieto podría haberse resuelto.
“Es triste que tuviéramos que tomar esas medidas como tribu para obtener la ayuda que debería deber estado allí”, dijo entre lágrimas. “Debería deber estado allí de acuerdo con los tratados. Y sin requisa, todos teníamos que radicar así. perder familia perder a sus seres queridos».
